Midwestern Passive Aggressive Translator

We are a stoic people, but days like these, dude? Good God! Check out this weather map: 

It's almost enough to take our aggression from passive all the way to REGULAR